• PERLE IOLAN SCG R/U セキュアコンソールサーバ V6 クイックスタートガイド

• IOLAN SCG R/U SCG は次の基本的なハードウェアを備えています
  • 2 x RJ45 auto-sensing Ethernet 10/100/1000 Mbps ports
  • 2 x SFP 100/1000 Ethernet transceiver ports
  • 1 x Micro-USB と 1 x RS232 RJ45 管理用シリアルコンソールポート
  • 2 x USB 前面ポート シリアルクラスデバイス用
  • 前面パネル表示器とキーボード
  • 注： イーサーネットコンボポート(RJ45 と SFP のペア)は、いずれか一方だけが有効になります
    
• 内容物
  • IOLAN SCG シャーシ： 1U サイズ, ラックマウント
  • 16 ポートの USB, RS232 ないしは RS232/422/485 RJ45 モジュールの3つの組み合わせ、合計 48 ポート
  • 2本のPSE対応 AC電源ケーブル
  • 直流電源モデルにはターミナルプラグが付属
  • 英文 Quick Start Guide
  • ラックマウントキット
  • 1 m CAT5 ストレートケーブル(設定用シリアル端末をSCGに接続ため)
  • Cisco (RJ45) ピン配列と DB9F 変換プラグ(設定用シリアル端末をSCGに接続するため)
• 用意して頂くもの
  • シリアルコンソールを持つ機器を SCG に接続するためのシリアルケーブル
  • SCG をネットワークに接続するための CAT5e ケーブルないしは SFP モジュールと光ファイバー1本ないし2本
• ハードウェア機能
  
  
• SCG の設定
  SCG は HTTPS、Telnet、SSH などの方法で設定することができますが、その前に SCG に IP アドレスを設定する必要があります。IP アドレスを設定する具体的な方法については、「SCG 管理者セッション V6」 を参照下さい。
  
  
• ハードウェアの準備
  • 電源の接続
    SCG に電源を接続すると、System Ready LED が点滅し、ブートが終了すると緑色に点灯します。2つの電源のうち、1つから電源が供給されれば SCG は動作します。
    
  • 電源ボタン
    前面パネルに電源ボタンがあり、6秒押すとソフトシャットダウンします。再度電源ボタンを押すと起動します。この電源ボタンで SCG をシャットダウンしても内部回路には通電しています。
    
  • イーサーネットの接続
    Ethernet 1と2のRJ45かSFPに LAN ケーブルを接続します。
    
    通信速度表示
    • 緑 1000 Mbps (アクティビティに応じて点滅)
    • 橙 100 Mbps (アクティビティに応じて点滅)
    • 消灯 LAN 未接続
    アクティビティ表示
    • Off アクティビティなし
    • On 送受信に合わせて点滅
  • シリアルコンソールデバイスの接続
    SCG のコンソール機器接続ポートには DTE 機器(サーバー、ルーター、スイッチなどのコンソールポート)を接続できます。もし、DCE 機器を接続するのであれば、そのRS232ポートを「rolled」に設定します。詳しくは「管理者セッション」を参照下さい。
• 前面パネルの操作
  

メイン

メインメニュー	1. IOLAN SCG の名前 2. 日付と時刻 3. カスタム行1 4. カスタム行2
Status	ステータス情報への入口
Configuration	設定情報への入口

ステータス

グローバルパラメータ
Hostname Uptime	SCG のホスト名 SCG 電源投入からの時間を表示
Console Port baud rate	RJ45コンソールポートの通信速度を表示
Default Geteway	サブネットから出るために必要なゲートウェイアドレス
Software	ソフトウェアバージョンを表示
Internal Temperature	機器内部の温度℃表示
Chassis Serial #	シリアル番号
Eth1
Eth 1 Info	Eth1ポートのIPアドレス サブネットマスク MACアドレス
Eth2
Eth 2 Info	Eth2ポートのIPアドレス サブネットマスク MACアドレス
Serial ports
Ports 1-16: card type 1-8: xxxx xxxx 9-16: xxxx xxxx	カードタイプは以下のいずれか RS232 USB Multi x は一分以内に通信アクティビティがあったか否かの表示
Ports 17-32: card type 17-24: xxxx xxxx 25-32: xxxx xxxx	カードタイプは以下のいずれか RS232 USB Multi x は一分以内に通信アクティビティがあったか否かの表示
Ports 33-48: card type 33-40: xxxx xxxx 41-48: xxxx xxxx	カードタイプは以下のいずれか RS232 USB Multi x は一分以内に通信アクティビティがあったか否かの表示
Ports 49-51: card type USB 50-51: xx Modem: x	x は一分以内に通信アクティビティがあったか否かの表示

設定

グローバルパラメータ
Default Geteway	サブネットから出るために必要なゲートウェイアドレス
Console Port baud rate	RJ45コンソールポートの通信速度 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 から選択
Eth1
DHCP	DHCPクライエントの有効無効切り換え
IP address	DHCPクライエントを無効にしたときの固定IPアドレス
IP subnet	IPv4サブネット (例：255.255.255.0)
Eth1
DHCP	DHCPクライエントの有効無効切り換え
IP address	DHCPクライエントを無効にしたときの固定IPアドレス
IP subnet	IPv4サブネット (例：255.255.255.0)
Save Config?	設定の変更の保存の承諾

 

 

IPv4アドレスを前面パネルの操作で設定する

工場出荷時には、IOLAN SCG は DHCP クライエントに設定されています

1. Main Menu から下矢印キーを押して Configuration を表示させます
2. 右矢印キーを 2 度押します ("Eth 1")
3. 下矢印キーを押してます ("Eth1 DHCP: On")。 中央のボタンを押して "Edit" モードにします。右矢印キーを使い ">OFF"を選択し、DHCPクライエントをオフにします。中央キーを押して変更を適用します
4. 下矢印キーを押してます ("Eth 1 IP Address")
5. 中央ボタンを押して "Edit" モードにします。 IP アドレスの最初の 0 の下にカーソルが点滅します。 右か左矢印キーを押してカーソルを左右に動かします。上下矢印キーを使い数値を上下させます。
6. IP アドレスを入力できたら、中央ボタンを押して変更を適用します。
7. 下矢印キーを押して次の画面に移り、ネットマスクを設定します。
8. ステップ 5 を繰り返して Eth1 のネットマスクを設定します。
9. 中央ボタンを押して入力します。
10. ネットワーク設定を保存するように表示します Save Network Configuration 。
11. 左矢印キーを押して、 Yes を選択し、中央ボタンを押して設定を保存します。
12. Back ボタンを2度押して、メインメニューに戻ります。

To enter setup information (for example IPv4 address):

1. 1.From the Main Menu (IOLAN name, date and time), press the Down arrow to scroll to Configuration, now press the right arrow to enter configuration mode. The display should read "Global parameters"
2. 2.Press the right arrow again The display should read "Eth1"
3. 3.Press the Down arrow. The display should read Eth1 DHCP : On / Off Turn DHCP off if it is not off already.–Press the "Enter" key. Will display two options "ON" and "OFF".–Use the left or right arrow to move the cursor to the desired option.–Press the "Enter" key.–Will be prompted whether you want to save the change.–Use the left or right key to select your response and press "Enter"
4. 4.Press the Down arrow again. The display should now read: Eth1 IPv4 000.000.000.000
5. 5.Press the Enter button to go into Edit mode. A cursor will flash under the first zero (0) in the IP address.
6. 6.To enter values:–Use the left or right arrow to move the cursor to the left or right position.–Use the up or down arrow to increment or decrement the numerical value.
7. 7.Press the Center button for Enter
8. 8.You will be asked if you wish to "save config?"–Enter Yes and press Enter.
9. 9.Press the Down arrow to scroll to the next screen to enter the Network mask.
10. 10.Use steps 4 to 8 to enter the Eth1 Network Mask.
11. 11.Press the Down arrow to continue to enter addresses for Eth2 if desired, else press the Back button twice to go to the Main Menu.

一旦、IPアドレスをセットするとウェブブラウザから SCG にアクセスして設定を続けることができます。

あるいは、IPアドレスの設定も含めて SCG のシリアルコンソールポートにアクセスして設定できます。

以上

お問い合わせは： 産業機器営業部 SS@shoshin.co.jp 050-3461-3494